| Deutscher Text | english text |
|---|---|
| Von jedem Modell kann der Gesamtwirkungsgrad aus dem Getriebe- und dem elektrischen Wirkungsgrad errechnet werden, den das Modell maximal leisten kann. Dies ist 1/2(etaelektr.)*(etamech.). Weitere Informationen finden sich in der FAQ Wie funktioniert die Modelleisenbahn?. Folgen Sie bitte den Querverweisen (diese werden in einem neuen Fenster geöffnet), um die einzutragenden Werte erst auszurechnen, falls Sie diese noch nicht kennen. | The maximum efficiency of any model can be calculated from the mechanical and the electrical ones as 1/2*(etaelectr)*(etamech). Further Details You can find in the FAQ (german text only) Wie funktioniert die Modelleisenbahn?. Follow the links (which are opened in a new window), to calculate the missing values in case they are unknown. |
| Wirkgetriebe Mechanischer Wirkungsgrad mechanical Efficiency |
Wirkelektr Elektrischer Wirkungsgrad/electrical Efficiency |
| Gesamtwirkungsgrad beträgt: % | |